Врач в берлинской больнице просыпается после четырёх лет комы и обнаруживает, что его место занял другой мужчина. Жена смотрит на него как на чужого, документов нет, а самозванец носит его имя и пользуется его жизнью. Медицинская карта и отпечатки пальцев подтверждают версию незнакомца - система не на стороне того, кто только что очнулся. Единственный человек, готовый поверить, - молодая
Брат ввязался в ограбление с бандой байкеров, и бывшей чемпионке по мотокроссу приходится выбирать: отсидеться в тени или сесть за руль. Её собственные страхи - не просто воспоминания о травме, а реальная помеха, когда нужно мчаться по парижским улицам, чтобы вытащить родственника из криминальной западни. Каждое промедление делает угрозу для семьи ближе, а банда не оставляет времени на раскачку.