Хисаси Саито


Пожилой вдовец Рам Даял растит двух дочерей в Бомбее. После смерти жены он держится за строгий уклад, который она завела: распорядок, правила, привычный быт. Но девочки любят отца, а он сам наполняет дом лёгкостью и учит их самостоятельности, не разрушая установленных границ. Кажется, что семья нашла хрупкое равновесие между дисциплиной и свободой. Однако любая независимость дочерей - это шаг за
Япония, где привычный мир переплетается с потусторонним. Мона и Тахсин готовятся к свадьбе, но их планы рушит неожиданная помеха: дух недавно умершей Зарифы, матери Моны. При жизни она была против этого брака, мечтая для дочери о богатом женихе, и теперь её неупокоенная тень возвращается, чтобы сорвать торжество. Отец Моны, Ашур, поддерживает молодых, но против воли покойницы не пойдёшь. Героине