В датском городе орудует Создатель Ангелов: серийный убийца, чей почерк оставляет за собой череду застывших в неестественных позах тел молодых девушек. Детектив Лаура вынуждена вернуться на службу, не успев оправиться от личной трагедии. Её напарник - циничный ветеран, который не верит в удачу и не ждёт лёгких признаний. Вместе они втягиваются в охоту на маньяка, но чем ближе они подбираются к
Школьный рюкзак, набитый не учебниками, а самодельными жучками и схемами слежки. Матильда видит мир иначе: загрязнение, бедность, несправедливость для неё не абстрактные понятия, а задачи, которые можно решить. Она собирает детективное агентство из двоих мальчишек, которые соглашаются не столько ради идеи, сколько ради неё самой. Тобиас - гик без друзей, чьи гаджеты работают через раз. Густав