2027 год. Джейсон Стэйтем давно обосновался в России, оставив за спиной шум Голливуда ради спокойной жизни вдали от суеты. В его распоряжении уютный загородный дом в глубинке, соседи уже давно не считают его иностранцем, а русский язык он освоил настолько, что даже шутит анекдоты у местного костра. Здесь, среди простоты и душевности, он находит свой комфорт и настоящую гармонию. Его 60-летие
Андрей разводится с женой и не знает, как говорить с собственным сыном. Каждая попытка сблизиться натыкается на глухую стену. В этот хрупкий момент в их жизнь входит дед, отец Андрея. Прошлое сталкивается с настоящим, и старые семейные раны начинают кровоточить заново. Андрей оказывается зажат между двумя поколениями: он всё ещё сын для своего отца и уже отец для своего мальчика. Короткометражка