Бывший комиссар полиции Витце давно отошёл от дел, но покой рушится в один день. Сестра, которую он не видел тридцать лет, приходит с вестью: её дочь убита. Витце берётся за расследование, и вскоре становится ясно: смерть девушки - не случайность. За обычным на первый взгляд преступлением проступает почерк человека, который действует по жестокому правилу. Путь к сердцу женщины лежит через боль.
Алидор Ван Прат выходит из тюрьмы с одной мыслью: вернуть утраченное. Он мошенник со стажем, и для него деньги - это просто цифры. На соревнованиях по взлому он замечает двадцатилетнего Джереми. Парень работает с кодом так, будто дышит им, и Алидор предлагает ему дело. Их цель - банковская система денежных переводов, цифровая магистраль, через которую проходят миллионы. Для старшего это афера,
Он живёт по двум правилам: не высовываться и никому не верить. Прошлое оставило его без семьи и с одной целью - найти того, кто разрушил всё. Каждый день он вкручивается в чужие дела, но держится на расстоянии, пока одна встреча не заставляет его шагнуть ближе, чем он планировал. Старые счёты и новые угрозы сплетаются в тугой узел. Тот, кого он ищет, оказывается ближе, чем можно было