В Медельине 1970-х подросток по кличке Эль Патрон начинает с уличного воровства и мелкого рэкета. Пабло Эскобар быстро понимает: настоящие деньги лежат не в ограбленных лавках, а в потоках кокаина, уходящих в США. Он сколачивает группировку, открывает лаборатории в джунглях и наводняет Штаты белым порошком. Деньги льются рекой, а вместе с ними приходит власть: Эскобар скупает политиков и полицию,
Против якудза работает не полицейский и не внедрённый агент, а аутсайдер: Джейк Адельштейн, первый иностранец в штате крупнейшей японской газеты. В конце девяностых он получает задание освещать криминальную хронику и быстро понимает, что тёмная сторона Токио - не фон, а поле боя, где кланы делят улицы. Джейк пишет о том, что другие обходят стороной, и этим привлекает внимание детектива по борьбе
Два года поисков не дали результата: Вита, младшая сестра Кейли, исчезла бесследно. Власти закрывают глаза на пропажи девушек из числа коренных американцев - слишком удобный товар для секс-торговли, чтобы его искать. Кейли, профессиональная боксерша, заканчивает карьеру. Она устраивается в захудалую закусочную рядом с местом, где видели Виту в последний раз. Собственное расследование вместо