В четырехсотом году в Бонте юный Жорис делит кров со своим приемным отцом Керубимом Крепаном, старым экафлипом. Каждый день к нему заглядывает подруга Лилот, и их жизнь течет размеренно, словно у самой обычной семьи. Но за этим покоем прячется вопрос, который не дает покоя: кто на самом деле этот мальчик и что скрывает его отец. Мир вокруг полон магии и опасностей, а за углом уже ждут драки и
В глубокой пещере, где драконы заменили семью, живёт девочка Бристл. Её отец, чтобы расплатиться со злобным колдуном, называет вторым по ценности достоянием собственную дочь. В отчаянии Бристл сбегает из родного грота и впервые попадает в мир людей. Здесь она ищет не просто убежище, а понимание того, как устроена жизнь без чешуи и крыльев. Девочка открывает для себя дружбу и солидарность, но на