Сеул, берега реки Хан. Город заполняется трупами: люди бросаются в воду и тонут, мучимые невыносимой жаждой. Причина - мутировавший паразит, который подчиняет волю и толкает жертву в реку. Обычный фармацевт Чэ-хёк пытается найти вакцину, но эпидемия настигает его дом. У дочери появляются первые симптомы: она пьёт воду без остановки. Чэ-хёк мечется между лабораторией и аптекой, собирая образцы и
Инженер атомной станции Кан Джэ-хёк первым замечает неладное: после шестибалльного землетрясения система охлаждения одного из реакторов даёт течь. Руководство станции и чиновники из правительства реагируют медленно и неуклюже, надеясь замять утечку, пока она не вышла из-под контроля. Герой понимает: времени на бюрократические согласования нет, промедление грозит взрывом, который уничтожит всё