Сломанная табличка на въезде обещает радушный приём, но жизнь в Утмарке - это ежедневная битва с унынием и собственными демонами. Среди обитателей городка продажный шериф, пастух, топящий горе в бутылке, контрабандист с нежным чувством к природе, пастор, ненавидящий Бога, и сутенёр, оплакивающий потерю. Каждый из них застрял в рутине, которую не в силах разорвать. Отношения между ними строятся на
Скупой и нелюдимый владелец бара Жак при смерти от беспробудного пьянства. Его заведение - последний приют для компании пропойц со стажем, и старик отчаянно хочет сохранить это наследие. Он берёт под крыло бездомного юношу Лукаса, который махнул на жизнь рукой, и воспитывает по суровым законам «клуба алкоголиков»: никаких новых клиентов, никаких женщин. Лукас быстро учится, но их странный союз
В привычный распорядок взрослого мужчины, который до сих пор живёт с матерью, врываются двое. Энергичная Альма и восьмилетняя девочка не спрашивают разрешения: они просто появляются и ломают его холостяцкие привычки. До этого он плыл по течению, не сопротивляясь монотонной рутине, и не замечал, как проходит жизнь. Присутствие ребёнка требует от него того, чего он никогда не делал: ответственности
Смерть мужа оставила Хлою в оцепенении. Она едет в Японию по работе, где её встречает старый друг Тоси. Вместе они бродят по незнакомому пейзажу, и Хлоя скользит между меланхолией утраты и изумлением от того, как меняется взгляд на мир. Любовь здесь вырезала все направляющие колеи, и героиня движется по ним, ещё не зная, куда они ведут. Она тянется к Тоси, к теплу его присутствия, но в каждом