Банда мошенников нацелилась на миллион евро, и двое из них - супруги с восьмилетним сыном и плотным графиком родительских обязанностей. Им приходится вспомнить навыки афер, чтобы провернуть дельце между тренировкой по керлингу и семейным ужином. Ставки высоки: на кону не только деньги, но и брак, который трещит под грузом быта и криминального плана. Пара балансирует между ролью родителей и
У двух детективов из датского провинциального городка появляется шанс зацепиться за нить: на местах жестоких убийств молодых женщин находят куколок из каштанов. Необычные улики могли бы остаться просто манерой убийцы, если бы на них не обнаружили отпечатки пальцев девочки, которую считали погибшей много лет назад. След ведёт к пропаже ребёнка политика, и расследование из рутины превращается в
В датском отделе личной охраны PET буднично соседствуют две угрозы: внешняя, которую ждут от преследователей и террористов, и внутренняя - та, что прорастает из быта, предрассудков и усталости самих агентов. Сотрудники прикрывают политиков и королевскую семью, но параллельно вынуждены удерживать равновесие в собственных домах, где национальность, служебный график и старые обиды дают трещину.