Джек Палмер привык к лёгким деньгам и женскому вниманию. Парижский нотариус просит его съездить на Корсику, чтобы найти пропавшего клиента. Детектив едет за гонораром, рассчитывая на отпуск и местные красоты. Остров встречает его не пляжами, а угрозами. Восхищение сменяется готовностью драться. Беззаботная поездка превращается в шпионскую миссию, где каждый местный житель может оказаться врагом.
Луиза, Фабьен и Эстель теряют отца. Теперь забота о брате Жаке, больном шизофренией, ложится полностью на них. Каждый из троих встречает эту ответственность по-своему: растерянностью, чувством долга, попыткой отстраниться. Но именно для Луизы опека над братом перестаёт быть просто обязанностью. Она погружается в его мир, где логика сломана, а реальность зыбка. Ей приходится учиться видеть за