Четыре друга в возрасте сорока лет балансируют между карьерой, любовными историями и мужской дружбой. Они давно привыкли к своему положению: у каждого свои успехи, свои привычки и свои способы уходить от серьёзных разговоров. Но жизнь подкидывает испытания, которые не решить старыми шутками и проверенными схемами. Кому-то приходится разбираться в чувствах, которые он старательно прятал за маской
Степан, аутичный юноша из бедной семьи, пытается скрыть свою посредственность за выдуманной жизнью. После смерти жестокого отца он уходит в мир фантазий: работая фотографом, перед соседями притворяется великим скрипачом. Это превращает его в посмешище всего Сараево. Владелец кафе «Титаник» Менто, щуплый еврей и подкаблучник, тоже живёт иллюзией, воображая себя капитаном роскошного лайнера. В 1941
Рождественская ночь в компании старых друзей обещает быть жаркой: за карточным столом встречаются те, кому есть что делить. Уго отчаянно нужны деньги, и он задумывает обыграть богатого адвоката. Для этого ему требуется Франко, лучший друг детства и виртуозный игрок. Но Франко давно не разговаривает с Уго: тот переспал с его женой. Франко соглашается участвовать, только чтобы свести старые счёты.
Вдовец с тремя детьми привык к порядку, который держится на строгих правилах и расписании. Дом без жены давно стал крепостью, где каждый знает свои обязанности, а эмоции остаются за порогом. Появление молодой репетиторши с проживанием вносит в этот уклад неожиданную мягкость. Она не просто учит детей, она заполняет пустоту, о которой он боялся думать. Герой наблюдает, как его дети тянутся к ней,