Салли Хайд одна тянет дом, пока муж Боб воюет во Вьетнаме. Денег катастрофически не хватает, и она идёт санитаркой в военный госпиталь, где работает её подруга Виолет. В палатах для ветеранов Салли встречает Люка Мартина, старого друга, который вернулся с войны парализованным. Их встреча оборачивается не просто утешением: между ними вспыхивает страсть, и Салли впервые за долгое время чувствует
Челнок с тремя выжившими пассажирками сам выбирает планету для посадки. Ей становится Терра-11, чья атмосфера пригодна для дыхания. Но есть одна деталь: на этой планете много лет бушует чума, а саму колонию давно закрыли как запретную зону. Охотник за головами Вулф узнаёт о крушении и о том, что за спасение девушек назначено крупное вознаграждение. Он понимает: лететь туда - смертельный риск.