Рэцуко - маленькая красная панда, которая терпит в офисе всё: начальник садится на шею, коллеги лицемерят, рутина давит. Она не спорит и не бунтует, а просто молча сносит это день за днём. Но есть у неё выход - караоке. Когда становится совсем невмоготу, Рэцуко идёт в будку и орёт метал так, что стены дрожат. Это не весёлая отдушина, а единственный способ накопить сил, чтобы снова вернуться и
Отец-одиночка, воспитывающий сына, теряет самое дорогое - ребёнка не стало из-за трагической случайности. Горе оказывается настолько невыносимым, что мужчина находит единственный способ снова быть рядом: он погружается в мир онлайн-игры, где когда-то они проводили время вместе. В виртуальной реальности он встречает тех, кто тоже ищет утешения. Каждый из них несёт свою боль, но совместное