Тристана осталась одна. После смерти матери её единственным близким человеком становится дядя, дон Лопе. Он берёт девушку под опеку, и она покорно принимает его заботу. Но в этом доме слишком много тишины и слишком пристальных взглядов. Дон Лопе не бескорыстен, и Тристана чувствует себя не гостьей, а пленницей. Она решается на побег с молодым художником Орасио. Кажется, что за ним её ждёт свобода
В мексиканской глуши кипит гражданская война, и алчный генерал Монго сидит на деньгах, которые не может потратить. Добыча заперта в тяжелом сейфе, а код знает только профессор Ксантос, который томится под стражей в американском форте. Чтобы вызволить единственного человека с шифром, генерал нанимает шведского торговца оружием Йодлава Петерсона и приставляет к нему своего отчаянного лейтенанта