Пальба в ночном клубе, перекрёстный огонь на пустыре, труп, который исчезает до приезда полиции. Для клана Беттун это рутина: казино, подпольные бои, криминальные разборки с арабскими и французскими группировками. Патриарх Рэймонд держит всё под контролем, сын Морис учится жёсткости, племянники и старый друг Пепé прикрывают тылы. Комиссар Дюше десять лет пытается посадить клан, но каждый раз не
По дороге в Париж на Робера и Николя нападают головорезы. Засаду подстроил Шамбле, старый враг, который не остановится ни перед чем. В столице Робер влюбляет в себя американку, невесту британского посла. Этот роман добавляет Британии личный счёт к корсару: за голову Сюркуфа назначена крупная награда. Но главная угроза ждёт в родном Сен-Мало. Шамбле собирается жениться на Мари-Кристин, и Робер
Лейтенант Робер Сюркуф уходит в море, не получив благословения отца своей невесты. Он обещает девушке вернуться богатым и знаменитым, чтобы жениться на ней. В порту Сен-Мало остаётся его соперник, полковник Шамбле, который отправляет шпиона по следам Сюркуфа. В районе Сейшельских островов лейтенант за рекордное время захватывает двадцать семь английских судов. Губернатор острова присваивает