В центре событий — юный талант, который лишь на первый взгляд кажется обычным школьником, но внутри него пылает страсть и стремление к величию, которое проявляется на футбольном поле. Его выдающиеся способности не остаются незамеченными, и вскоре он получает предложение, открывающее двери в мир больших возможностей. Переезд в шумный мегаполис становится лишь началом его удивительного путешествия,
Шестнадцатилетний Жоан влюбляется в учительницу. Лучане тридцать пять, она красива и согласна бежать с ним в провинцию. Для подростка это шанс дать волю чувствам, первая настоящая история, где его слышат. Но побег оборачивается ловушкой. Вместо романтики - клубок из секса, денег и жестокости. Жоан с ужасом понимает, что его наивностью играют всерьёз. Он хотел любви, а оказался внутри чужой игры,