Просьба племянницы разрывает будничную тишину: Сэцуко Кавасима, немолодая одинокая служащая из Токио, соглашается сопровождать девушку на курсы английского. На занятиях она знакомится с американским преподавателем Джоном и создаёт альтер-эго - Люси. В этой новой роли Сэцуко находит раскрепощение и влюбляется. Внезапный побег Джона и Мики в Америку разрушает хрупкое равновесие. Сэцуко не готова
Рождественский сочельник. В телекомпанию поступает звонок: бомба заложена в районе Эбису. Полиция быстро находит подозреваемых - внештатного сотрудника телеканала и домохозяйку. Но чем дольше длится допрос, тем яснее: настоящий преступник не среди задержанных. Он наблюдает за происходящим со стороны, пока на видеосервис не попадает ролик с ультиматумом. Требование одно: прямой эфир с