Восемнадцатилетняя Заира ссорится с родителями из-за платья: ей не нравится наряд, выбранный для свадебной церемонии. Но спор не о моде, а о праве решать самой. Бельгийка пакистанского происхождения, она привыкла к западной свободе, а семья настаивает на традиционном браке. Заира отказывается поступаться своим укладом, но давление родителей растёт. Единственный, кто её понимает, старший брат
Зимняя Греция, декабрь 1943 года. Маленький Никола прячется, пока нацисты расстреливают жителей Калавриты. Он остаётся единственным выжившим мальчиком в городе. Спустя десятилетия в Калавриту приезжает Каролин Мартин, юристка из Берлина. Она представляет интересы немецкого правительства в деле о репарациях. Её задача: собрать доказательства, что массовой казни не было. Никола, уже старик,