Старое имение, коляска на лужайке и тишина, в которой застыла жизнь Кони Чаттерлей. Её муж, парализованный после войны, больше не может быть мужем, но требует преданности. Кони согласна ухаживать за ним, готова забыть о себе. Но сэр Клиффорд сам понимает: воздержание не сделает её счастливой. Он даёт ей разрешение на связь с другим. Встреча с егерем становится не просто утолением телесной
Париж XVIII века, эпоха Людовика XV. Город кишит ворами, убийцами и заговорами, а полиция тонет в коррупции и беззаконии. Противостоит этому хаосу молодой сыщик Николя Ле Флок, прибывший из провинции. С рекомендательным письмом к начальнику полиции он поступает на службу, где порядок держится на жестокости и связях с преступным миром. Николя сталкивается с первым запутанным делом, которое выводит
Полупустой зал, актёры отбывают номер на сцене. Семейная комедия не клеится, зрители скучают. Вдруг с места поднимается мужчина: он недоволен тем, что видит, и говорит об этом вслух. Словесная перепалка с актёрами заканчивается тем, что его выводят. Инцидент вроде бы исчерпан. Но в тишине фойе, когда он остаётся один, слышен только звук захлопнувшейся двери.