Серебряная цепочка на шее Даниэля - единственное, что осталось от друга, погибшего при несчастном случае. С ней он и тащится по днищу: мелкие грабежи, грязные поручения, никакого просвета. Депрессия давно стала привычным фоном, а жалость к себе - единственным чувством. Но однажды в эту серость входит Франсин. Её появление не обещает счастья, оно скорее пугает своей реальностью. Даниэль впервые за
После Сирии, где каждый звук мог означать смерть, Клара учится жить заново. Она переводчик во французской армии, переведённая в Ниццу, и её новая реальность - тихие дни с матерью и сестрой Таней. Но прошлое не отпускает её, а настоящее подбрасывает удар, от которого не оправиться: сестру Клары жестоко избивают, и обидчик, благодаря связям отца, остаётся на свободе. Армейская дисциплина и