Ночью в спальне двенадцатилетнего Рода грохается крошечный инопланетный корабль. С этой минуты обычная жизнь кончается: вместе с кузиной Элспет он оказывается в центре галактического разбирательства. Галактический Патруль задерживает ребят, и, чтобы избежать катастрофы, им приходится участвовать в гонке. Время уходит, а на кону не просто победа в состязании, а судьба целого мира. Род теряет
Старший сын узнаёт, что его отец не просто пропал пять лет назад: Арт Олбрайт заморожен во времени на загадочной планете. Род, его двоюродная сестра Элспет и друг Мики решают отправиться на поиски. Заручившись поддержкой Галактического Патруля и команды корабля «Феркель», ребята выясняют, что за всем стоит злодей Б’КаЭр. Чтобы одолеть врага и спасти Арта, юные герои идут на отчаянный шаг: разум