За пять дней до выхода из колонии Силвиу узнаёт, что его мать вернулась. Она хочет забрать младшего брата - того самого, кого парень воспитывал как собственного сына. Паника от потери перерастает в отчаянный порыв. Силвиу влюбляется в соцработницу Ану. Поддавшись этому чувству и страху за брата, он решается на похищение. Дорога, ветер и первый поцелуй становятся для него единственной возможностью
Лето на Дунае, в порту Констанца. Двадцатилетний Лука знакомится с девушками, а потом передаёт их в руки приятелей. Музыка гремит, машины дорогие, девушки загорелые. Одна из возможных жертв, Вели, сбегает из дома в постель Луки. Он влюбляется в неё. Первая любовь оказывается опасной: чувство к Вели ломает привычный порядок, где Лука был охотником, а не тем, кто рискует потерять. Теперь он сам на