Лос-Анджелес, бетон и пыль. У Гарри Босха из убойного отдела всегда всё сложно: дочь Мэдди тянется к его работе, не понимая её цены, начальство плетёт интриги, а из коллег рядом только напарник Джерри. Но однажды появляется дело, которое выбивает привычную рутину. Труп тринадцатилетнего мальчика - и ни одной зацепки, которая вела бы в сторону бытовухи. Босх чувствует: это не единичный случай, в
Городская ночь не отпускает того, кто однажды надел значок. Отставной полицейский Гарри Босх, теперь частный детектив, снова втянут в расследование. Его дочь только вступила в ряды полиции, и их пути пересекаются на месте преступления. Вместе они распутывают клубок из старых обид и новых угроз, где каждый шаг может стоить карьеры или жизни. Лос-Анджелес дышит жарой и подозрением, а граница между
Середина 2010-х, небольшой американский город. Эшли выросла без матери, с отцом, который не дал ей тепла, и теперь, после отъезда старшей сестры в колледж, осталась одна в пустом доме. Она тянется к любой близости, и это одиночество делает её уязвимой. В доме начинают происходить вещи, которые не объяснить бытовой случайностью: предметы двигаются сами, слышен чужой голос, а однажды является