Портрет молодого офицера на столе у матери и такой же в далёком английском поместье. Восьмилетний Седрик живёт в маленьком американском городке позапрошлого века. Его мир: добрая мать, учительница музыки, её рассказы об отце и друзья, которые уважают мальчика за справедливость. За океаном обнаруживается старый граф, владелец огромного поместья, где висит та же картина. Седрику предстоит пересечь
Он потерял связь с привычным миром. Москвич Юрий застрял в северной деревне, где осенние поля и леса кажутся бесконечными. Жена и лучший друг настаивают на возвращении, но Юрий медлит. Ему нужно понять что-то важное, и ради этого он готов бросить тех, кого любит. Оставшись один на один с природой, герой оказывается в её власти. Дни тянутся, пока он бродит по пустынной земле, а время уходит.