Пуля, выпущенная из снайперской винтовки, находит начальника датского «Убойного отдела» прямо на пороге его дома. С этого убийства начинается не просто расследование, а переформатирование всей команды. Место погибшего руководителя занимает Ингрид Даль - женщина, которую циничные оперативники встречают с ледяным молчанием и открытым скепсисом. Ингрид приходится доказывать своё право командовать
Исландия конца XIX века встречает датского священника не гостеприимством, а глухой, давящей тишиной. Он прибыл сюда с чётким намерением: возвести церковь и запечатлеть на камеру местных жителей. Но суровый ландшафт не отпускает, и каждый новый шаг уводит его дальше от первоначальной цели. Чем дольше он остаётся среди скал и вересковых пустошей, тем сильнее размывается грань между долгом и личным