1987 год, Румыния. Чаушеску у власти, аборты под запретом, и любая попытка их сделать - уголовное преступление. Отилия снимает дешёвый гостиничный номер для подруги Габицэ, которая беременна и отчаянно ищет выход. Девушки с трудом собрали нужную сумму, и сегодня днём у Отилии назначена встреча с неким господином Бебе. Обе студентки впервые проходят через такое испытание. Отилия берёт на себя
Один мартовский вечер, и жизнь матери и её взрослого сына раскалывается. Барбу садится за руль в нетрезвом состоянии, превышает скорость и сбивает насмерть ребёнка на пешеходном переходе. Ему грозит реальный тюремный срок - от трёх до пятнадцати лет. Корнелия, преуспевающая адвокатесса с железной хваткой, привыкла всё контролировать. Она не собирается терять сына из-за одной глупой ошибки.
Лёгкий снег ложится на многонациональную трансильванскую деревню, но в воздухе висит не праздничное ожидание, а глухая тревога. Матиас вернулся из Германии домой, чтобы увидеть сына, растущего без него, и пожилого отца. Он надеется восстановить связь с бывшей подругой Цилей. Циля руководит местной фабрикой, и её решение нанять иностранных рабочих раскалывает маленькую общину. Привычный уклад даёт