Лео был чемпионом мира по боксу, но теперь он местный пьяница в Колумбии, которому отчаянно нужны деньги. Мюриэль - богатая француженка, парализованная после аварии, ей требуется сиделка со знанием французского. Он соглашается на эту работу, хотя презирает и саму роль, и её капризы. Два совершенно разных человека вынуждены делить одно пространство, и их взаимная ненависть становится единственной
Четыре друга из старой Гаваны, неразлучные с детства, снова собираются вместе. Один из них только что вышел из тюрьмы, где оказался после того, как случайно убил человека. Теперь он пытается вернуть доверие друзей и любовь, которую потерял. Но брат погибшего не забыл и не простил: угроза нависает над всеми, кто осмелится принять освобождённого обратно. Дружба, казавшаяся нерушимой, проходит