В Нюхвиль, где тишину и порядок ценят превыше всего, врывается зелёный дракон с семейством Огриков. Местные жители встречают незваных гостей с откровенной враждебностью: грязные, шумные и абсолютно невоспитанные пришельцы не вписываются в их аккуратный мирок. Только юный изобретатель Макс и его подруга Лотти видят дальше собственного носа. Они замечают, что за благополучным фасадом города
Зелёные альпийские луга и чистый горный воздух - таким лето запоминается на всю жизнь. Хайди гостит у дедушки в его домике, и каждый день приносит новое приключение. Во время прогулки с другом Питером она находит раненого рысёнка. Для девочки это не просто зверёк: в его глазах - беззащитность и надежда, и она твёрдо решает выходить малыша и вернуть его в семью. Но в лес приходит жадный бизнесмен