Отец сажает дочь в старенькую машину и везёт через всю страну. Двадцати лет, после передозировки, она держится на честном слове. Он надеется: старый друг, художественная студия, кисть в руках - может, это вытащит. Она молчит или огрызается. Дорога длинная, бензин на исходе, а разговор, которого они избегали годами, всё равно настигает их в салоне. В пути встречаются случайные люди - каждый
Последнее лето перед отъездом в Нью-Йорк: юный колумбийский художник по прозвищу Рифа рисует граффити с друзьями, проводит время с семьёй и новой девушкой Фрэнки. Впереди стипендия, учёба и большое будущее, остаётся только дождаться грин-карту. Но бумажная волокита и невидимая граница между мечтой и реальностью оказываются прочнее, чем баллончик с краской на стене Майами. Талант и упорство здесь
На переполненных платформах нью-йоркского метро она - лишь часть городского шума. Мелоди, уличная музыкантша, пытается совместить рабочие смены с мечтой, которая требует репетиций и риска. Бывшая рок-звезда, заметившая её талант, берётся помочь подготовиться к подпольному музыкальному конкурсу. Но его поддержка ставит Мелоди перед разрывом между мирами. Ей приходится балансировать между корнями