В ярком и шумном мире клеток, вольеров и игрушек четверо молодых хомячков слышат легенду о Дворце Жу. Это место, где исполняются любые мечты, и ради него герои покидают привычную безопасность. Каждый из них надеется обрести что-то своё, но путь к дворцу полон неизвестности. Маленькие путники сталкиваются с большим миром, который оказывается сложнее, чем уютный дом. Им предстоит держаться вместе,
Бродяга Сэмми ищет только пинту пива и лёгкую компанию, но в Venus Holler получает другое: еду, кров и надежду от рыжеволосой Джамали и её брата Джейсона. Они предлагают ему шанс вырваться из обыденности вместе с ними. Соблазн велик, но город встречает его глухой стеной предрассудков: пробиться здесь почти невозможно, если ты чужак. Сэмми чувствует, как беспомощность сковывает его на каждом шагу.
Отец Джессики держал ресторан, доставшийся от деда; теперь заведение держится на ней одной, а ещё на ней сын Уэсли. Бизнес трещит: новое место у шоссе перетягивает посетителей, и городок Паркер-Фоллс, где Джесс прожила всю жизнь, перестаёт быть надёжным тылом. В этот момент сюда возвращается Чейз, бывший парень и звезда бейсбола, потерявший крупный контракт из-за собственного упрямства. Он
Касси возвращается в родной город: стажировка сорвалась, подвернулась работа няней. Она сидит с ребёнком в чужом доме, где всё слишком тихо и слишком чисто, чтобы чувствовать себя спокойно. Однажды вечером через детскую видеоняню она слышит чей-то разговор: кто-то обсуждает убийство. Голос принадлежит её работодателю или кому-то из его гостей. С этого момента Касси перестаёт быть просто няней:
Баннок возвращается в родную резервацию, чтобы разобраться с бумагами умершего отца. Человек, который провёл годы в городе, снова оказывается в мире, где правила диктует не закон, а старая кровная вражда. Ему нужно просто закрыть дела и уехать, но каждый шаг по знакомым улицам возвращает его в прошлое, которое местные не забыли. Вражда между семьями не утихала ни на день. То, что казалось