Обычный вечер в японском ресторане заканчивается угрозой. Лондонская мафия требует дань, и отказ означает беду для семьи и дела, которое строилось годами. Отец, владелец заведения, понимает: полиция не поможет, а терять ему больше нечего. Он берёт ответственность на себя. Без подготовки, без плана, на одной решимости защитить своих. Каждая уличная стычка и каждая схватка на кухне ресторана
Осень в Японии, время, когда боги собираются в святилище Идзумо. Двенадцатилетняя Канна когда-то любила бег, но после смерти матери потеряла к нему интерес. Теперь на её плечи легло семейное дело: доставить дары со всей страны для божеств, и девочка решает завершить его в одиночку. В пути её сопровождают однокрылый кролик Сиро и мальчик-демон Яся. Каждая новая остановка возвращает Канну к