В поисках новых возможностей и стремясь оставить прошлое позади, молодой Стиви приезжает в Лондон из Глазго, мечтая о лучшей жизни. Он устраивается шабашником на стройке, где ежедневно сталкивается с суровыми реалиями и жесткой конкуренцией среди таких же отчаявшихся, как и он. Каждый день на стройке для Стиви — это не только физическое испытание, но и борьба за самоуважение и надежду на светлое
Уоллес добивается снятия запрета на производство репликантов. Его ответ - новая линия «совершенных» моделей, Nexus 9. Это решение вносит раскол: одни видят в нём прогресс, другие - угрозу, способную перекроить порядок, установленный после восстания. Короткометражка втиснута в промежуток между двумя частями «Бегущего по лезвию», но не заполняет его экшеном. Здесь важнее тихий разговор о цене