Зинос Казанзакис кормит десяток постоянных клиентов незамысловатыми блюдами собственного приготовления. Его ресторан на окраине Гамбурга медленно угасает, но владелец мирится с этим, пока череда неприятностей не рушит привычный уклад. Из тюрьмы выходит беспутный брат, санитарная инспекция приходит по наводке приятеля, а подруга уезжает в Шанхай. Чтобы спасти дело, Зинос решает нанять
Цветочный магазин, семейный уют, привычный мир - всё это рассыпается в прах за секунду. Катя теряет мужа и сына при взрыве, который полиция вскоре связывает с националистами. Горе становится не просто эмоцией, а плотной стеной, отгораживающей женщину от любой поддержки. Родные и друзья пытаются утешить, но Катя не ищет утешения. Ей нужна справедливость, и она начинает собственное расследование,