Париж начала нулевых, ночное кабаре с неоновым светом и деньгами. Натали привыкла быть хозяйкой положения: она лучшая в шоу, тело приносит ей власть над мужчинами и крышу над головой. Когда новенькую Сандрин выгоняют за отказ хозяину, Натали заступается и теряет всё - работу, комнату, привычный мир. Она берёт беспомощную девушку к себе и начинает учить её единственному ремеслу, которое знает:
Элиас Барнес наконец-то держит в руках то, к чему шёл годами: он новый директор парижского модного дома, до показа первой коллекции считаные дни, в работе последние прогоны и съёмки рекламной кампании. В этот момент приходит известие о смерти отца, с которым они не общались много лет. Вместо того чтобы сосредоточиться на триумфе, герой вынужден лететь в Монреаль. Наследство, которое его там ждёт,