В разгар холодной войны, когда мир висит на волоске, на одной из секретных советских военных баз разворачивается история, полная страсти, опасности и запретных чувств. Молодого солдата, только что призванного на службу, ждут не только испытания военной дисциплиной, но и внутренний конфликт, который может изменить его жизнь навсегда. Неожиданно он оказывается в центре любовного треугольника, где
Лука, рыбацкий парень с Мальты, каждое утро чинит сети на причале Валлетты, пока его сестра Миа фотографирует трещины в стенах заброшенных храмов. Ее снимки — попытка задокументировать «шепот камней», как она называет скрип древних зданий. В Торонто Джейкоб, саксофонист-неудачник, подбирает в метро обрывки чужих разговоров, вставляя их в импровизации. «Ты играешь, будто хочешь кого-то заглушить»,
Эмили Картер, 24 года, работает бариста в кафе на окраине Бристоля, каждое утро вытирает потёки эспрессо с треснувшей плитки стойки. Её сосед Люк Харгривз, ветеринарный помощник, приносит ей чизкейк в контейнере с трещиной — «Съешь, а то выброшу». За столом у окна они спорят: Эмили клеит на холодильник распечатки про геотермальные бассейны Рейкьявика, Люк тычет пальцем в прогноз дождя на две