В лагере «Лазло» - летнем приключении для антропоморфных зверят - каждый день грозит обернуться катастрофой. Нескладный лось Лазло и его друг белка Рэдж вечно влипают в неприятности, от которых страдает вся смена. То они затопят столовую, то доведут вожатого до нервного срыва. Героям приходится выпутываться из собственных проделок, пока их не выгнали из лагеря. Смогут ли они пережить эту смену,
В городок, где жизнь текла мирно и предсказуемо, въезжает цирк. Виктор и его верный пёс Хрящик с головой уходят в репетиции: директор обещает сцену каждому желающему. Но местный хулиган Фредди по прозвищу Лягушка привык быть единственным центром внимания. Теперь горожане заняты своими номерами, и никто не смотрит на его проказы. Фредди похищает Хрящика, чтобы самому выйти на арену. Виктору вместе