Молодой и амбициозный Луис, наполненный мечтами и надеждой, решает навсегда изменить свою судьбу, поступив в престижную военную академию. Он верит, что эта академия станет его путеводной звездой к светлому и успешному будущему. Однако, с самого первого дня Луис сталкивается с суровой реальностью: жесткая система обучения, созданная для формирования совершенных солдат, оказывается гораздо сложнее,
Нил — казалось бы, обычный англичанин, наслаждающийся отдыхом в живописном Акапулько. Вместе с ним его сестра Алиса и её дети, которые наслаждаются роскошью элитных отелей и престижных ресторанов. Но их идиллические каникулы внезапно прерываются тревожным звонком: их матери стало плохо. Вся семья в спешке собирается вернуться домой, но в последний момент Нил осознает, что забыл паспорт в отеле.
В мире, где социальные трещины становятся все более ощутимыми, история начинается с грандиозного торжества, олицетворяющего благополучие и роскошь. Высшее общество собирается на великолепную свадьбу, которая должна была стать кульминацией светского сезона, объединяя элиту в демонстрации их непреклонного статуса и могущества. Но внезапно, этот день превращается в поворотный момент, когда на пороге
Карлос чинит сломанный ноутбук в гараже отца на улице Окампо. Рядом Лупита, его сестра, разбирает старый роутер, ругаясь на медленный Wi-Fi: «Опять этот кусок железа глючит. Пако уже у моста ждет, через час гонки». Пако, их друг с татуировкой python-кода на шее, торгует модифицированными дронами на чёрном рынке в Сочимилько. Его клиенты — местные подростки и подозрительные типы в чёрных куртках,
Карлос чинит «Форд-78» в своей мастерской на окраине Мехико, когда из разобранного багажника выпадает медный диск с трещиной, похожей на карту неизвестного города. Он кладет артефакт в карман, не замечая, как его пальцы оставляют на поверхности масляные пятна. Вечером, за пивом с Луисом у ларька с тако, он пытается показать находку: «Смотри, тут будто… горизонт перевернут». Луис смеется, жует
Джек Морроу, бывший военный, чинил дизель в гараже под Эль-Пасо, когда пришло письмо с маркой испанской почты. В конверте — фото обгоревшего ранчо и ключ от сейфа в банке Мадрида. Он позвонил Карлосу Ривере, своему напарнику по контракту в Мали: «Ты видел это?» — «Собирай чемодан. Встречаемся у Камиллы», — бросил тот, разъединив. В баре «Ла Сомбра» пахло пережаренными чипотле и пивом. Карлос, в
В Брюсселе Лука, упаковщик на фабрике *Côte d’Or*, заметил трещины в стене цеха, но начальник Жан-Клод отмахнулся: «Ты тут какао мешаешь, не инженерничай». Вечером, за пивом в баре *Le Cirio*, Лука нашел в мусоре чертежи с пометкой «Приоритет — проект „Дунареа“». Тем временем в румынском селе Вама-Бузеу Ана, инженер из Бухареста, проверяла дренаж под строящейся дамбой. Местный рыбак Николае тыкал
В пригороде Мехико, 19-летний Карлос Мендоса подрабатывает в душной автомастерской отца, чиня разбитые "фольксвагены" и слушая ругань клиентов. Его старшая сестра Лупита, студентка факультета социологии, по вечерам рисует граффити с ягуарами на стенах заброшенной фабрики — символы протеста против сноса их квартала. Однажды, меняя прокладку на двигателе старого пикапа, Карлос находит в
В пыльной мастерской на окраине Мехико Карлос ковырялся в двигателе старого «чиримолы», пока радио трещало о пропавших в районе Истапалапы. Его сестра Адриана ворвалась, швырнув на верстак смятый листок: «Ты видел? Луис звонил — эти ублюдки снова были у дома». На листке — адрес склада в Сочимилько, где их отец когда-то хранил краденые запчасти. Вечером, заделывая дыру в сетчатом заборе, Карлос
Инес, тату-мастер из Кондесы, разбирает коробку вещей дочери Самиры после её гибели. В старом дневнике с облупившейся кожаной обложке находит зарисовки татуировок — совпадения с символами на телах клиентов. В мастерской, где пахнет жжёной кожей и зеленым мылом, она ставит клиенту змею с тремя головами, пока тот хвастается: «Эту метку только в Сан-Луис-Потоси делают, для своих». Позже она видит ту