Звонок поступает под конец смены. Женщина, которую увозят на машине, успевает сказать, что её зовут Ибен, и связь обрывается. Временно отстранённый полицейский Асгер Хольм, сегодня работающий диспетчером службы спасения, остаётся один на один с обрывками чужой беды. Он знает, что маленькие дети Ибен сейчас дома без присмотра, и это знание не даёт ему повесить трубку. Асгер начинает собственное
Бункер опустел. Запасы еды, растянутые на шесть лет, кончились, и тишина убежища стала давить сильнее, чем вой сирен снаружи. Старшая сестра, которую отец перед уходом поставил защитницей младшего брата, принимает единственное возможное решение: поднять люк. Мир, который она застаёт на поверхности, - это безлюдье, где главная угроза прячется в обычном ливне. Капли дождя несут смерть, превратившую
Эмма теряет не просто отца - ей приходится прощаться с привычным образом семьи. Томас, глава их дома, совершает переход и теперь живёт как Агнита. Для матери и старшей сестры это естественный шаг, но младшая дочь отказывается принимать новую реальность. Девушка замыкается в себе, избегает разговоров и болезненно реагирует на любое напоминание о переменах. Она не готова делить прошлое с настоящим,