Шестеро туристов-экстремалов нанимают гида и едут в зону отчуждения ЧАЭС за острыми ощущениями. Мёртвый город встречает их пустыми улицами и тишиной, но перед возвращением ломается фургон. С закатом Припять оживает: нечеловеческие крики разносятся в темноте, и группа понимает, что они здесь не одни. Герои искали приключений, а теперь оказались заперты в радиоактивной ловушке, где каждый звук
Йован привык, что мир относится к нему с осторожностью: частичный церебральный паралич делает его не таким, как другие дети. Но он не ищет жалости, а ищет друга. И находит его в Милице - девочке, которая живёт в тени страха. Она уверена: отца околдовала злая ведьма, и никто из взрослых ей не верит. Йован становится её единственным союзником. Вдвоём они отправляются в лес, где, по слухам, обитает