Зимняя Скандинавия, севернее, чем обычно заходит человек. Клеменс пасёт небольшое стадо оленей, живёт в ладу с ритмом природы и работой, которую она диктует. Его юный племянник Нейла хочет идти той же дорогой, но мать и общество против. Когда на стадо нападают, они отвечают без оглядки на закон. Один точный удар топора ставит всё на грань: отношения трещат, а вина тяжелеет с каждым часом.
Смиты приехали на остров ради тишины и покоя, подальше от городской суеты. Они ещё не знают, что этот райский уголок давно облюбовал серийный убийца. Беззаботный семейный отдых даёт трещину с первой же страшной находкой: они здесь не одни, и маньяк не собирается отпускать жертв. Героям приходится забыть о шезлонгах и коктейлях, чтобы спасать друг друга в кровавой игре, где правила диктует убийца.
Полицейский жетон на фоне северного норвежского пейзажа: умирающая сотрудница Ирья берётся за последнее в своей жизни расследование. Жестокое убийство в отдалённой деревне оказывается для неё не просто служебной рутиной. Каждый шаг в этом холодном и замкнутом сообществе вскрывает личные связи, уходящие в прошлое самой Ирьи. Она идёт по следу, зная, что времени почти не осталось, и каждый допрос