Бон отказывается подчиниться начальству и предать свои принципы. Из-за этого его команду не берут на спецоперацию по захвату опасного преступника. На месте засады появляются люди в масках и расстреливают почти всех копов, включая начальника Бона. Вскоре выясняется: за бойней стоит бывший полицейский Нго. Когда-то он подавал надежды, но теперь вышел из тюрьмы и хочет поквитаться с каждым, кто
Бывший начальник тюрьмы Тан сам оказывается за решёткой за взятки. Дзюн, которому не удалось сбежать в прошлый раз, возвращается в камеру дотягивать срок. Он замечает, что Тан ориентируется в тюремных порядках лучше любого зека, и предлагает ему вместе разработать план побега. Союзники быстро находят общий язык и даже пытаются подставить авторитетного Биг Роллера. Но вскоре Дзюн понимает: у Тана
Молодой предприниматель Хо Чунь попадает в тюрьму. Он привык решать любые проблемы деньгами и не видит причин отказываться от этого правила за решёткой. Хо Чунь предлагает сокамерникам крупную сумму за помощь в побеге. В его расчётах бизнес-логика сталкивается с тюремными законами. Среди тех, кого он пытается нанять - Кин-Тин, Шрам и Хо-Чин. Каждый из них может как помочь, так и подставить. Хо
Когда взрыв сотрясает центр Гонконга, вину возлагают на сапёра Пуна Синфуна, который потерял ногу и память. Он возвращается в реальность с протезом и пустотой в голове, не помня ни ошибки, ни последствий. Но в городе гремит новая серия взрывов, а за ними стоит радикальная группировка «Вендетта». Отставному специалисту приходится собирать разрозненные фрагменты собственного прошлого, чтобы понять:
Чань врывается в Коулун, спасаясь от бандитов, которым он нечаянно подсунул мешок с наркотиками вместо денег. Квартал плотной застройки живёт по своим законам, и нелегальный мигрант быстро попадает под крыло местного главаря Циклона. Тот оплачивает долг парня и даёт ему работу - так у Чаня впервые появляются дом и друзья. Но идиллия хрупка: владелец недвижимости Коулуна, названный брат Циклона,
Стодолларовая купюра - сумма, за которую безответственный игрок и лентяй Уотер Нг соглашается на месяц стать отцом. Бывшая девушка оставляет ему сына Яна, утверждая, что это его кровь, и исчезает. Уотер быстро замечает: мальчик не просто замкнут, у него аутизм. Присматривать за ребёнком с особыми потребностями оказывается совсем не тем лёгким заработком, на который он рассчитывал. Вместо
Ночлег в полуразрушенном храме оборачивается для странствующего воина встречей с монахом, который ставит опыты с заклинаниями. Спасая его, юноша замечает на стене старую картину: три феи улыбаются ему с полотна. Монах уступает просьбам и открывает проход внутрь, но ставит жесткое условие - вернуться нужно за сутки. В мире за картиной воин влюбляется в фею И-Менг. Но хозяйка этого места видит в
Офис компании по кибербезопасности, наши дни. Один из ведущих сотрудников организует масштабную хакерскую атаку на банковскую систему и выводит огромные суммы со счетов крупнейших банков. Он нарушает всё, что привык защищать, и теперь его бывшие коллеги и полиция начинают охоту. Вычислить кибертеррориста не так-то просто: он знает систему изнутри, знает, где слабые места и как заметать следы. Но
Мозаика, художник городских зарисовок, приходит на встречу выпускников. Моторно-нейронная болезнь уже отняла у него контроль над телом и скоро отнимет всё остальное. Среди старых знакомых он встречает Ангелфиш, школьную подругу. Их разговор перерастает в просьбу: провести с ним один день в роли девушки, чтобы он успел почувствовать то, что болезнь делает невозможным. Она соглашается на странное
В тюремном спортзале трое заключённых сталкиваются в драке - и этот удар запускает цепочку событий, которая перекроит привычный порядок. Лидер триады Роллер и пожизненно осуждённый Скар делят власть в своей маленькой империи за решёткой. Каждый из них привык контролировать территорию и людей. Появление новичка Мака ломает сложившийся баланс: он вступает в конфликт сразу с обоими авторитетами.
Знойный Бангкок, быстрая интрижка с танцовщицей и обещание вернуться, которое гонконгский детектив Рокман не сдержал. Он улетает домой, оставив Элли с разбитым сердцем. Три года спустя прошлое настигает его в Гонконге: в дождливую ночь убит старший полицейский, а маленький сын Рокмана погибает при загадочных обстоятельствах. Газеты связывают оба дела, и герой оказывается под двойным давлением -
Окровавленная расчёска, забытая в волосах мёртвого жениха, становится единственной уликой. Молодую невесту признают виновной в убийстве, которого она не совершала. Судья, давно торгующий правосудием, лично назначает меру наказания: каждое наложенное на неё обвинение он превращает в пытку. Девушка оказывается в камере, где фантазия палача не знает границ, а законы пишутся под настроение судьи. Ей
Страховой следователь втирается в доверие к банде расхитителей древностей на тихоокеанском острове. Его навык открывать любые замки - билет в мир, где каждый следующий шаг может стоить жизни. Он помогает полиции готовить облаву на синдикат, но параллельно ищет ответ на личный вопрос: куда исчез его отец. С каждым ограблением грань между прикрытием и настоящим преступлением стирается. Приходится