Она никогда не промахивается, но однажды пропускает удар. Наёмница, которую в криминальных кругах знают как Королеву мертвых, работает без свидетелей: быстро, чисто, без следа. Очередной заказ выглядит рутинно, пока в прицеле не оказывается слепая певица. Зи решает оставить девушку в живых, и это решение запускает цепную реакцию, от которой содрогается весь криминальный мир. Коллеги, для которых
Служебная сумка с вещами приёмной дочери остаётся в камере хранения вокзала Гар дю Нор, пока её мать, дивизионный комиссар Эдвиг Марион, разбирает очередное дело. Она только что перевелась из Лиона в железнодорожную бригаду и теперь разрывается между допросами в тёмных подсобках и звонками няне. Преступления здесь жестокие и запутанные, жертвы попадаются на пути составов, а свидетели исчезают в
Грег в канун Рождества выбирает рейд на наркопритон вместо семейного ужина. Санта решает, что такой подход к празднику надо исправлять, и отправляет парня прямиком в слащавый рождественский фильм. Местный герой Ричард Сайлстоун погряз в долгах, и Грегу поручено спасти его семью. Заклинание даёт сбой. Ричард вылетает из своей уютной картинки и приземляется в центре опасной сети наркоторговцев, где