Отпуск в Италии подарил датской семье приятное знакомство с обаятельной нидерландской парой и их немым ребёнком. Через несколько месяцев приходит приглашение в загородный дом новых друзей, и герои решают его принять. Вопрос не в том, ехать или нет, а в том, что именно они готовы не заметить ради вежливости. Уик-энд начинается с уютных бесед и домашнего уюта. Но хозяева ведут себя всё более
На вечеринке в компании мужа Леонора замечает его с молодой архитекторшей. У неё есть всё, что принято считать счастьем: выздоровевший сын, достаток, идеальный быт. Но теперь она понимает: Кристиан может уйти. Леонора отказывается быть той, кого превзошли. Её решение жёсткое и бесповоротное: она готова на любые средства, чтобы сохранить семью. Муж, застигнутый врасплох, тоже не намерен сдаваться.