Пьер возвращается в родной микрорайон, чтобы принять автошколу умирающего отца. Он привык к чёткому порядку и твёрдой руке, но за годы его отсутствия методы обучения успели неузнаваемо измениться. Первая же встреча с учениками выбивает его из колеи: здесь не работают ни армейская прямота, ни прежние инструкции. Герою приходится перестраиваться на ходу, отказываться от старых привычек и учиться
Приют и бесконечная смена чужих домов не отняли у Язида единственного, что у него было: любви к выпечке. Тесто и сахар стали его языком, а мечта о работе с великими кондитерами - единственным маршрутом. Однажды он получает шанс, который может либо открыть дверь в мир профессиональной кухни, либо разбить всё, что он строил годами. Язиду предстоит доказать, что он способен не просто повторить
Брат ввязался в ограбление с бандой байкеров, и бывшей чемпионке по мотокроссу приходится выбирать: отсидеться в тени или сесть за руль. Её собственные страхи - не просто воспоминания о травме, а реальная помеха, когда нужно мчаться по парижским улицам, чтобы вытащить родственника из криминальной западни. Каждое промедление делает угрозу для семьи ближе, а банда не оставляет времени на раскачку.