Враждебные джунгли не принимают беззащитного детёныша человека. Гориллье племя долго колеблется, но мальчик остаётся среди них, учится языку зверей и движению лиан. С каждым годом он становится быстрее пантеры, сильнее тигра, зорче орла. Задира из стаи, молодая горилла по имени Терк, становится его напарником в проказах, а мудрая Кала - матерью, что защищает его от любой опасности. Тарзан уже
Чарли, Итчи и вся собачья компания готовятся к рождественской вечеринке в кафе «Блошиный Укус». Подарки, мишура и собранные пожертвования для щенка Тимми, которому нужна операция, обещают праздник. Но бульдог Карфейс терпеть не может Рождество и вместе с приятелями-хулиганами задумывает сорвать торжество. Появление Чарли и Итчи меняет расклад. У них есть задумка: не просто остановить вредителя, а