Случайное спасение от пули приносит техноблогеру Франклину не благодарность, а ключ к прошлому. Гуру медицинских технологий роняет кольцо, которое позволяет своему владельцу возвращаться на 57 секунд назад. Франклин хватает артефакт и примеряет его на себя: он собирается найти и наказать тех, кто, по его убеждению, убил его сестру. Каждый прыжок во времени даёт шанс исправить шаг, подобраться
Коп, ушедший в глубокое внедрение, ищет зацепку против наркоимперии Хьюстона. Он живёт под чужим лицом, вживается в круг, где одно неверное слово стоит жизни. Его задача: добыть факты, которые разрушат всю структуру. Но то, что он видит изнутри, не укладывается в оперативную сводку. Люди за решёткой, деньги, кровь - всё это часть системы, в которой его собственное положение становится всё более