Прожектор выхватывает из темноты канализационный люк. Четыре брата-черепахи, всю жизнь прятавшиеся от людей, впервые выбираются на поверхность Нью-Йорка. Они мечтают о самом обычном: чтобы их перестали бояться и приняли за своих. Вся их подготовка - навыки ниндзюцу, отточенные в подземных тренировках, - оказывается не игрой, а единственным шансом выжить. Вместе с новой знакомой Эйприл О’Нил
Старый школьный рюкзак набит не только учебниками, но и парой тонфабоев. В шумном Нью-Йорке четверо братьев с панцирями разрываются между контрольной по алгебре и ночной погоней по крышам. Леонардо пытается командовать, Рафаэль лезет в драку первым, Микеланджело ищет пиццу в любой передышке, а Донателло чинит гаджеты в перерыве между уроками. Опасные враги и неожиданные союзники поджидают за