Корабль-колония «Ковчег» теряет управление: капитан погибает, системы жизнеобеспечения отказывают, а судно сбивается с курса. До ближайшей пригодной планеты ещё год полёта, и каждый час на борту приближает экипаж к гибели от голода, удушья или холода. Выжившие делятся на лагеря. Одни тянутся к порядку и иерархии, другие предлагают рискованные решения. Кто-то берёт власть силой, кто-то -
Северная Англия, наши дни. Сибил Чемберлен работает в похоронном бюро. В десять лет она потеряла всю семью в результате несчастного случая, и с тех пор её жизнь - это глухая изоляция. Она не ищет контакта с живыми, её мир сузился до тишины морга и ритуальных процедур. Реальность начинает двоиться, и тёмные желания Сибил становятся всё более ненасытными. Очарованность мёртвыми перерастает в нечто