Зима 1942 года, оккупированная Европа. Бельгийский еврей Жиль Кремье стоит перед расстрельной стеной и в отчаянной попытке выжить выкрикивает единственную ложь: он перс. Эта случайная фраза становится его пропуском из общей очереди смерти прямо на кухню концлагеря - к повару Клаусу Коху. Немец мечтает о ресторане в Иране после войны и ищет учителя фарси. Каждый день Жиль импровизирует язык,
Пара старых кожаных перчаток, забытых в ящике стола, тянет комиссара Мальтезе обратно в Трапани. Середина семидесятых: переработка героина переезжает из Марселя на Сицилию, и волна наркотика врезается в итальянские улицы. Мальтезе, офицер агентства по борьбе с наркотиками, приезжает в родной город разобраться в смерти отца. Он натыкается на систему, где политики и наёмные убийцы работают за одним